Soll ja nicht altklug klingen, aber: that's life.
Es ist immer blöd wenn man sein ganzes Geld ins Auto steckt, dann hättest Du halt noch ein bißchen sparen müssen. Die jüngsten sind die 2er GTIs eben nicht mehr und billig waren sie sowieso noch nie (Steuern, Versicherung). Durch das Alter werden eben auch die Gölfe irgendwann unzuverlässig. Wenn man wenig Geld hat, ist das meiner Meinung nach das falsche Auto, auch wenn der Anschaffungspreis lockt. Du wirst immer wieder Geld reinstecken müssen.
Dann schau doch mal ob du nicht irgendwo von privat den Motor günstig kriegst, ein Motorumbau ist nicht so schlimm wie es sich anhört und schafft man auf jeden Fall mit 2 Leuten.
Wenn der PF zu teuer ist baust Du als Zwischenlösung halt einen RP ein, den gab es zu meiner Golf2-Zeit teilweise für 100€ komplett.
Gruß
Benjamin