ok, habs hingekriegt, hab gleich noch die grüne folie durch rote sichtmappenfolie ersetzt. ist zwar nicht ganz so rot geworden, wie erhofft, aber ganz so gay wirkt das hellrot (auch bekannt als rosa) nichtmal...
ein paar anmerkungen noch zum schluss:
- das anbringen der birnchen in den bestehenden sockel war eine bastelei, da ich kein lötkolben zur verfügung hatte und nicht über die originalen birnchen mit dem entsprechenden sockel verfügt habe, sondern nur die "nackten" armaturenlämpchen aus dem supermarkt eingebaut hab.
- das autoradio muss nicht zwingend ausgebaut werden, er reicht, wenn man es etwas aus dem schacht zieht.
- wenn ich die beleuchtung der digitalanzeige nicht auch hätte wexeln müssen hätte ich vermutlich nichteinmal die tachowelle, mfa und schlauch abziehen müssen. es hätte gereicht das armaturenbrett etwas nach vorne zu ziehen.
vielen dank nochmals für eure hilfe!!!