Anmeldung bei Re-Import D-I-A-D?

Hab grad ein kleines Problem mit meinem 3er. Wollte den heute anmelden, hab auch alles dabei - nur dann stellt die Dame hinterm Schalter fest dass mein Italienimport schonmal in Deutschland zugelassen war. Jetz will sie den alten deutschen Schein.
Das Problem ist aber, ich hab das Auto aus Österreich geholt. Der Verkäufer hatte nur die italienischen Papiere. Jetzt hab ich natürlich noch den Namen des letzten italienischen Besitzers, allerdings kann ich den nicht anrufen weil der kein deutsch kann und ich kein italienisch. Das wäre ja noch irgendwie lösbar, aber was mache ich wenn der Vorbesitzer den deutschen Brief verschlampt hat? Dann hätt ich quasi ein Fahrzeug dass ich nicht anmelden kann, oder?

Was tun?

Läuft dann auf ne eidestattliche Erklärung hinaus.

Hab ich natürlich auch nicht vor....

Der Witz ist ja dass ich den aktuellen italienischen Brief habe, was fehlt ist der alte deutsche Brief, bzw die Bescheinigung dass der alte Brief eingezogen wurde als das Fahrzeug nach Italien importiert wurde.

Das weiß ich nicht, fahr nachher nochmal nach FN. Ich kann mir halt nicht vorstellen dass die wegen so einer fehlenden Bescheinigung die Zulassung verweigern. Dann hätt ich hier ein Auto stehen welches nicht zulassungsfähig ist- das geht ja mal garnicht.

Richtig Ivan, nur dann gibt's ne Bescheinigung dass der deutsche Brief eingezogen wurde. Und jetzt kommt's: Hab mal in den Landratsämtern hier in der Umgebung rumgefragt. Landkreis Konstanz sagte mir dass sie den alten Brief auch brauchen, jedoch sagte mir der Mitarbeiter aus Sigmaringen dass sie den alten Brief nicht brauchen.

Bin dann heute wieder zu meiner Zulassungsstelle hin und habe der Dame erklärt dass die Abmeldungsbescheinigung wohl im Handschuhfach gelegen haben muss, dummerweise war's da drin feucht und das Zeug ist vergammelt, drum muss ich's wohl mitentsorgt haben.

Auf jeden Fall soll ich mir jetzt ne neue Bescheinigung aus Italien schicken lassen, von der dort zuständigen Behörde. Bin ja mal gespannt ob das reibungslos klappt.

Das mach ich auch wenn das mit der Bescheinigung nicht klappt. Scheiß Bürokratie. Hab auch mal im Kreis Biberach nachgefragt- die meinten es ginge ohne- allerdings musst dan ne Erklärung abgeben dass du den Wisch verloren hast.

Ich schau jetzt ob das mit den italienischen Papieren irgendwie klappt, und falls nicht- ab nach Sigmaringen.

Ich komm drauf zurück falls es anders nicht klappt. Müsste man allerdings noch abklären ob's bei euch auch ohne den Wisch klappt.